Daliah Lavi (1942–2017) war eine israelische Filmschauspielerin und Sängerin, die in den 1960er-Jahren als exotische Schönheit in europäischen und US‑Produktionen bekannt wurde. Sie wurde in Haifa geboren, wuchs im Moschaw Shavei Zion auf und erhielt durch Kirk Douglas ein Stipendium für eine Ballettausbildung an der Königlichen Oper in Stockholm, kehrte jedoch nach einigen Jahren nach Israel zurück und startete von dort ihre Film‑ und Modelkarriere. Mit der deutsch‑israelischen Produktion Brennender Sand wurde sie 1960 schlagartig bekannt; es folgten Rollen in Filmen wie Im Stahlnetz des Dr. Mabuse, Das schwarz-weiss-rote Himmelbett, Lord Jim, Old Shatterhand, The Silencers und The Spy with a Cold Nose. Für Zwei Wochen in einer anderen Stadt erhielt sie eine Golden‑Globe‑Nominierung als «Beste Nachwuchsdarstellerin», schaffte aber trotz rund 40 Filmen nie ganz den Sprung zum dauerhaften Leinwandstar und beendete ihre Schauspielkarriere Anfang der 1970er-Jahre.​

Parallel entwickelte Lavi ab Ende der 1960er-Jahre eine erfolgreiche Karriere als Schlagersängerin im deutschsprachigen Raum. Mit Liedern wie «Oh, wann kommst du?», «Willst du mit mir geh’n», «Wär’ ich ein Buch», «Karriere» oder «Vielleicht schon morgen» erreichte sie hohe Chartplatzierungen und wurde mit Auszeichnungen wie dem Radio‑Luxemburg‑«Löwen» und mehreren Bravo‑Ottos geehrt. Charakteristisch war ihr dunkles Timbre und die Mischung aus Chanson und Pop sowie oft neu getextete Coverversionen, die speziell auf ihre Persönlichkeit zugeschnitten waren. Nach dem Duett «Ich bin da, um dich zu lieben» mit Karel Gott und einigen TV‑Auftritten zog sie sich in den 1990er-Jahren weitgehend aus dem Showgeschäft zurück; 2008 verabschiedete sie sich mit einer Abschiedstournee endgültig vom Publikum.​

Mit James Bond ist Daliah Lavi über die Persiflage Casino Royale (1967) verbunden, in der sie die Agentinnenfigur «The Detainer» spielte, eine attraktive «Geheimwaffe» im überdrehten Ensemble um David Niven und Peter Sellers. Auch wenn dieser Film nicht zum offiziellen Eon‑Kanon gehört, zählt Lavi in der Rezeption dennoch oft zu den «Bond-Girls» der 1960er-Jahre.