Beim Betreten der «James Bond 007 Training School» wird Tremble von einer winzigen Überwachungskamera fotografiert, die deutlich an eine Minox‑Subminiaturkamera angelehnt ist. Minox‑Kameras wurden ab den 1930er‑Jahren von Walter Zapp entwickelt und galten wegen ihres nur handflächengrossen Gehäuses und der 8×11‑mm‑Filmkassetten als Inbegriff der Spionagekamera. Das populäre Modell Minox B, produziert von 1958 bis 1972, passt zeitlich perfekt zur Entstehung des Films und lag daher nahe als Requisite.

Die Kamera liess sich in der Jackentasche oder sogar in der Handfläche verbergen und konnte auf kurze Distanz detailreiche Aufnahmen von Dokumenten machen – ideal für nachrichtendienstliche Einsätze. Casino Royale 1967 nutzt dieses Image augenfällig, indem die Minox‑ähnliche Kamera Teil eines übertrieben ausgeklügelten Sicherheitssystems ist und so sowohl den technischen Fortschritt als auch die damalige Bond‑Spionageästhetik persifliert.