Carole Bouquet, 1957 im Pariser Vorort Neuilly-sur-Seine geboren, ist eine französische Schauspielerin, die mit Autorenkino, Mainstream-Filmen und Modelarbeit gleichermassen verbunden ist. Ihr Filmdebüt gab sie 1977 in Luis Buñuels Dieses obskure Objekt der Begierde, dem letzten Werk des Regisseurs, das sie schlagartig international bekannt machte. In den 1980er-Jahren folgten Filme wie Bingo Bongo, Die Verschwörung, Jenatsch und Woody Allens New Yorker Geschichten; 1990 erhielt sie für Zu schön für Dich den César als beste Hauptdarstellerin. Parallel war sie in den 1980er- und 1990er-Jahren eines der Gesichter von Chanel und baute ihre Karriere im europäischen Kino sowie im Fernsehen weiter aus, zuletzt etwa mit Serien wie La Mante, En thérapie, La Maison und Cat’s Eyes.

Im James-Bond-Universum prägte Carole Bouquet die Reihe als Melina Havelock in In tödlicher Mission (For Your Eyes Only). Melina ist die Tochter zweier Meeresarchäologen, die vor ihren Augen ermordet werden und daraufhin einen kompromisslosen Rachefeldzug gegen die Verantwortlichen beginnt. Bouquet spielt sie als stille, konzentrierte, emotional tief verletzte Frau, deren Entschlossenheit Bond immer wieder daran erinnert, was ihn selbst antreibt – der Film schlägt nicht zufällig mit dem Besuch an Tracys Grab eine Brücke zu Bonds eigener Vergangenheit. Mit ihrem ernsthaften, weitgehend frei von Camp und Koketterie gehaltenen Spiel steht Melina für einen bewussten Kurswechsel nach den überdrehten Exzessen von Moonraker und gilt vielen Fans als eine der unterschätzten, weil leise, aber konsequent emanzipierten Bond-Heldinnen.